
SEJOUR INTERNATIONAL
15-17ans
TERRE COMMUNE
Terre commune est un projet de séjour franco-allemand ouvert aux jeunes de 15 à 17ans.
Notre souhait est de créer la rencontre, susciter l'envie de faire ensemble pour soi et pour les autres
et de s'interroger sur le monde qui nous entoure.

Le projet TERRE COMMUNE
10 jeunes français.es rencontrent 10 jeunes allemand.es et vivent ensemble une des expériences sportives, ludiques et culturelles au cours de deux séjours qu’ils organisent eux-mêmes au cours de l’année, accompagnés par des animateur.ices diplômés ! Aucune connaissance en Allemand ou en anglais est nécessaire.
Les dates importantes
Les séjours
En Allemagne :
Du 27 juillet au 2 août 2026
📍 À Leipzig
Hébergement : A&O Hostel
En France :
Du 17 au 25 octobre 2026
📍 À Villeneuve-lès-Avignon
Hébergement : YMCA Gard Pont d'Avignon
Rencontres préparatoires
Au Centre Social
Les jeudis de 18h30 à 19h30
-
19 février 2026
-
26 mars 2026
-
30 avril 2026
-
28 mai 2026
-
25 juin 2026
👉 Présence obligatoire
👉 Les jeunes construisent eux-mêmes le programme des séjours


AU PROGRAMME
🌱 Activités interculturelles
🌍 Préservation de l’environnement
🤝 Participation citoyenne
🎨 Découvertes pédagogiques
🗣 Animations linguistiques
🏞 Activités en extérieur
Toutes vos idées sont les bienvenues pour nourrir le projet !
HÉBERGEMENT & VIE COLLECTIVE
Hébergement
-
Auberges collectives
-
Chambres partagées non mixtes
Repas
-
Tous les repas sont pris en charge
-
Petits-déjeuners et dîners sur place
-
Pique-niques équilibrés le midi
-
Adaptation aux régimes alimentaires et allergies
Ymca - Villeneuve lez Avignon
Transport
-
Trajet vers l’Allemagne en train
-
Déplacements sur place à pied ou en transports en commun
-
Mobilité douce privilégiée
Vie collective
-
Participation aux missions du quotidien
-
Temps d’échange avec les familles le soir
-
Temps libres encadrés
A&O Hostel Leipzig
QUI PEUT PARTICIPER ?
Tu dois :
✔ Avoir entre 15 et 17 ans en 2026
✔ Être adhérent·e du Centre Tôtout’Arts
✔ T’engager à participer aux rencontres préparatoires et aux deux séjours
TARIFS
75 € par séjour
Soit 150 € pour les deux séjours
-
+ 10 € d’adhésion annuelle au centre culturel et social Tôtout'Arts
Acompte de 30 € pour réserver la place
L'équipe d'animation

Mélissande
PHOEBE
Animatrice du Centre social & Coordinatrice du Projet

Sophie
ASCH
Directrice de Séjour

Thomas
VILLARET
Animateur linguistique OFAJ
Documents utiles
Information et contact
Centre Culturel et Social Tôtout'Arts
275 rue du Grand Montagné 30133 Les Angles
Nos Partenaires





